'An Evening With Silk Sonic' Is An Evocative Project Full of Soul